Un divertido cuento en rima de Dr. Seuss lleno de valores. Enseñará a los niños que en esta vida lo importante no son los obstáculos que nos encontramos por el camino sino seguir avanzando para conseguir lo que se desea.

«¡Subirás como la espuma!
¡Verás preciosas cumbres!
Serás de los que apuntan
tan alto como las nubes.

Como llevas velocidad,no te quedaras atrás.
Te pondrás a la cabeza y pronto destacarás.
Vueles donde vueles, serás siempre un campeón.
Vayas donde vayas, nunca serás del montón.»

El Dr. Seuss convierte la lectura en una actividad divertida e ideal para compartir entre padres e hijos. La combinación de rimas y la mezcla única de ritmo y repetición facilitan el aprendizaje y el reconocimiento de nuevas palabras.

El Grinch tiene el corazón tres veces más pequeño que el resto de los habitantes de Villaquién. P or eso tratará de impedir que llegue la Navidad robando todos los regalos y adornos... Pero no se saldrá con la suya y, además, aprenderá una lección que le cambiará para siempre.

«¡El Grinch odiaba la Navidad!
¡Toda la temporada!
No me preguntéis por qué.
No había razón justificada.

Tal vez tuviera un tornillo mal ajustado.
Tal vez llevara un zapato demasiado apretado.
Aunque yo creo que el verdadero motivo
es que tenía el corazón dos tallas encogido.»

El Dr. Seuss convierte la lectura en una actividad divertida e ideal para compartir entre padres e hijos. La combinación de rimas y la mezcla única de ritmo y repetición facilitan el aprendizaje y el reconocimiento de nuevas palabras.

El Grinx té el cor tres vegades més petit que la resta dels habitants de Vila Qui. Per això intenta impedir que arribi el Nadal robant els regals i la decoració... Però el Nadal arriba de totes maneres i el Grinx aprèn una lliçó que el canviarà per sempre.

«De fet, el Grinx l'odiava!
El Nadal i el seu caliu!
No em pregunteu per que.
Ningú en sap el motiu.

Podia ser que, al cap, hi tingués cargols fluixos.
Podia ser que, als peus, els mitjons li anessin justos.
Però el motiu més probable, pel que jo hauria dit,
és que tenia el cor dues talles petit.»

El Dr. Seuss transforma la lectura en una activitat divertida i ideal perquè la comparteixin pares i fills. La combinació de rimes i la barreja única de ritme i repetició faciliten l'aprenentatge i la identificació de noves paraules.

¿Has comido alguna vez huevos verdes con jamón? Nuestro protagonistas tampoco, y se resiste con todas sus fuerzas a probarlos. Pero no puedes decir que algo no te gusta hasta que no lo pruebas... ¿Verdad?

«¡Vaya!
¡Me gustan los huevos verdes con jamón!
¡Que sí, me gustan, Soy Simón!
Y me los comería con un marinero.
Yme los comería con un carnero.
Y me los comeré bajo un aguacero.
Y en un tren de pasajeros.
¡Y en una rama, y en un coche,
y a oscuras, a troche y moche!»

El Dr. Seuss convierte la lectura en una actividad divertida e ideal para compartir entre padres e hijos. La combinación de rimas y la mezcla única de ritmo y repetición facilitan el aprendizaje y el reconocimientos de nuevas palabras.

Has menjat mai ous verds amb pernil? El protagonista d'aquesta historia tampoc, i es resisteix amb totes les seves forces a tastar-los. Però no pots dir que una cosa no t'agrada si no l'has tastada mai... Oi que no?

«Oh! Que bons els ous verds amb pernil!
Que bons! De veritat. Em dic Nil!
Me'n menjaré en una barqueta.
Me'n menjaréamb una cabreta...
Me'n menjaré sota la pluja i el vent.
I en un túnel a les fosques. I enfilaten un tren.
I circulant en un cotxe. I a la punta d'un pi.
Que bons que són! Ja ho pots ben dir!»

El Dr. Seuss transforma la lectura en una activitat divertida i ideal perquè la comparteixin pares i fills. La combinació de rimes i la barreja única de ritme i repetició faciliten l'aprenentatge i la identificació de noves paraules.

Disparatado y travieso: así es el mundo creado por Dr. Seuss. Pero también es un mundo poblado por multitud de criaturas peculiares que guiarán a los niños a través del aprendizaje de los colores, los números y los opuestos.

«Oye, mira bien, ¿qué ves?
Veolo raro que es.
¡Sus dedos! ¡Uno, dos, tres...!
Luegocuatro y cinco y seis...
Es rarísimo, ¿lo veis?
Siete, ocho, nueve, diez,
¡contádselos otra vez!
¡Que no son diez, que son once!
¡¡¡Anda, y además de bronce!!!»

El Dr. Seuss convierte la lectura en una actividad divertida e ideal para compartir entre padres e hijos. La combinación de rimas y la mezcla única de ritmo y repetición facilitan el aprendizaje y el reconocimiento de nuevas palabras.

És un dia fred, plujós i molt avorrit: la Sally y el seu germà s'han quedat sols a casa i no sel's acut res per divertir-se. Estan mirant melancòlicament per la finestra quan, de sobte, senten un fortíssim... BUM!

«De seguida vam mirar
i el vam veure entrar.
Qui és? Què ha passat?

-Jo sócel Gat Disbarat
i us veig molt desanimats.
Escolteu-me, marrecs,
ja sé que el dia és gris
i que el sol està trist,
però ens podem divertir
igualment sense sortir.»

El Dr. Seuss transforma la lectura en una activitat divertida i ideal perquè la comparteixin pares i fills! La combinació de rimes i la barreja única de ritme i repetició faciliten l'aprenentatge i la identificació de noves paraules.

Es un día frío, lluvioso y muy aburrido: Sally y su hermano se han quedado solos en casa y no se les ocurre nada que hacer. Están mirando melancólicamente por la ventana cuando, de pronto, oyen un estruendoso... ¡BUM!

«Miramos y vemos
lo vemos entrar.
No se ha molestado ni siquiera en llamar.
¡Se ha colado en casa el gato Garabato!

"¿Qué hacéis ahí sentados
quietos todo el rato?"

Pregunta el muy fresco,
"¿No sabéis jugar?"»

El Dr. Seuss convierte la lectura en una actividad divertida e ideal para compartir entre padres e hijos. La combinación de rimas y la mezcla única de ritmo y repetición facilitan el aprendizaje y el reconocimiento de nuevas palabras.

Esbojarrat i trapella: així és el món creat pel Dr. Seuss. Però també és un món habitat per una multitud d'éssers peculiars que guiaran als nens a través de l'aprenentatge dels colors, els números i els conceptes oposats.

«Ep! Mira-li els dits!
Un,dos, tres...
Quants dits has vist?
Un, dos tres,
quatre,cinc, sis,
set, vuit, nou, deu.
N'hi ha onze, et dic!
Onze! Quina novetat!
Jo, amb onze dits, estaria encantat!»

El Dr. Seuss transforma la lectura en una activitat divertida i ideal perquè la comparteixin pares i fills. La combinació de rimes i la barreja única de ritme i repetició faciliten l'aprenentatge i la identificació de noves paraules.