Amazon.in:Customer reviews: EE NIMISHATHIL JEEVIKKU [ ഈ നിമിഷത്തിൽ ജീവിക്കൂ : ഉണർവിലേക്കൊരു വഴികാട്ടി ] [ Malyalam Translation of World Best seller " THE POWER OF NOW " ] [ 20 ലക്ഷം കോപ്പികൾ വിറ്റഴിഞ്ഞ പുസ്തകം ]
To calculate the overall star rating and percentage breakdown by star, we don’t use a simple average. Instead, our system considers things like how recent a review is and if the reviewer bought the item on Amazon. It also analyses reviews to verify trustworthiness.
I have read the book in English and found it the best book ever read in life and on a daily read it or listens to Eckhart. Also have suggested to friends who would listen and take an earnest effort in understanding the concept. Then my friend purchased this book and told me, couldn't read past a page or two. Wondering what happened, I asked him to give me the book so that my wife could read, and I tried reading it... No as a malayali, I couldn't read it and grasp it for the complexity brought in by the translation.
An attempt to match word by word has been made and the meaning is totally lost. There should be a translation that actually helps. If you're buying, buy English and get someone to translate it for you verbally, it will help you, else with this malayalam book, you're losing a treasure of thought.
This book raises your level of consciousness and the quality of your life will be extremely enhanced if you are able to grasp what is being presented to you. This book can broadly be divided into two parts. The first part makes you aware of the ways in which the dysfunctional egoic minds functions in the individual and collective psyche of humanity. The second part suggests ways to become free of the egoic conditioning and live a life full of awareness, joy and compassion.
The effectiveness of this book lies in the practicality of the suggestions presented to the readers. Among the many sections in the book, one section explains how relationships can be used as a spiritual practice and another section contains a unique treasure trove of the most vital information that is very much required for the physical, psychological and spiritual well being of the present day women.
You will undergo a transformation if you are able to grasp the contents of this book!